Lokalizimi i softuerit ka qenë synim i organizatës tonë qysh në fillim duke menduar që softueri i lirë nuk mund të promovohet pa qenë së pari i përkthyer dhe lokalizuar në gjuhën shqipe.
Anëtarët e FLOSSK-ut përkthejnë në kohën e tyre të lirëNdër programet, aplikacionet, dhe sajtet ku kemi punuar janë: Mozilla Firefox Ubuntu, distribucion i GNU/Linux i përkthyer në masën 50{74a5e949029a1ea1c8deaa68dab2da97a05c01fa451bc4be8e5f855c917cc19a}, kliko ketu OpenOffice http://sq.openoffice.org/ Sugar Labs http://translate.sugarlabs.org/sq/ Chromium Web browser (shfletues uebi) Ueb faqja e Ushaidi-t ushaidi.com Wikipedia, WikimediaBëhuni edhe ju pjesë e kësaj iniciative dhe përktheni softuerin e lirë në gjuhën shqipe, na ndihmoni neve, vetes dhe komunitetit shqiptarë duke siguruar një të ardhme me edukim më të mire në gjuhën shqipe.Nëse doni të na kontaktoni për gjikthqka që ka lidhje me përkthime ju lutem na kontaktoni në [email protected]n